「英語をやってきた時間が、ゼロになる気がした」
こんな気持ちになったことはありませんか。
英会話スクール、TOEIC、アプリ、オンライン英会話。いろんな方法を試してきた。でも、手元に残っているものが何もない。スコアの記録はある。でも「これが私の英語です」と見せられるものがない。
20年やってきた英語が、形になっていない。
この感覚の正体と、そこから抜け出す話をします。
「形になっていない」とはどういう状態か
「英語を形にする」とはどういうことでしょうか。
スコアが上がること、ではありません。会話が流暢になること、でもありません。
「英語を使って、誰かに何かを届けた経験がある」こと。これが、英語が「形になった」状態です。
英語で書いた記事が誰かに読まれた。英語で話した言葉が、外国人の心に届いた。英語で作ったコンテンツが、日本の外に出ていった。
この「届いた」という経験が、英語を形にします。
スコアは数字です。でも「届いた」は経験です。経験は消えない。スコアは忘れる。
長年英語を教えてきた現場で見ていると、英語を「形にできた」と感じている人は例外なく、この「届いた」という経験を持っています。
なぜ20年たっても形にならなかったのか
正直に言います。
形にならなかったのは、英語力が足りなかったからではありません。「届ける」という行動をしてこなかったからです。
英語学習の多くは「インプット」に集中しています。単語を覚える、文法を理解する、リスニングを鍛える、読む力をつける。これらはすべて、英語を「受け取る」練習です。
でも英語を形にするために必要なのは、「届ける」という行動、つまりアウトプットです。
インプットをどれだけ積み上げても、アウトプットをしなければ、英語は「知っているもの」のまま止まります。「知っているもの」は形になりません。「使ったもの」が形になります。
20年のインプットがある。あとは届けるだけ。そう考えると、20年は決して無駄ではありませんでした。
「届ける」の一番の障壁
「届けたい」と思っても、なかなか動けない理由があります。
「何を届ければいいのかわからない」という状態です。
英語で何かを発信しようとすると、「私が英語で発信できることなんてあるのか」という疑問が先に来ます。特別な知識があるわけでもない。専門家でもない。普通の主婦が英語で届けられるものなんてない、と思ってしまう。
でも、これは大きな誤解です。
海外の読者が最も求めているのは、「普通の日本人の、普通の日常」です。
お弁当を作る話。スーパーで売っている豆腐の種類の多さ。学校の運動会で親が本気になる理由。コンビニで何も言わなくても箸を入れてくれること。
あなたにとっての「当たり前」が、海外の読者には「知りたかったこと」になっています。特別な知識は必要ありません。日本で暮らしている人の目線が、一番の武器です。
「形にする」ための最初の一歩
形にするために、大きなことを始める必要はありません。
最初の一歩は、「自分が英語で届けたいテーマを一つ決めること」です。
日本のお弁当文化。地元の祭りの話。子育てのリアル。40代の暮らしの変化。着物を日常で着ることの意味。なんでもいい。
「外国人の友人に聞かれたら、30分は語れる話は何か」。その問いに答えてみてください。そこに、あなたが届けられるテーマがあります。
テーマが一つ決まれば、書き始められます。書き始めれば、届けられます。届けた瞬間に、20年の英語が「形」になります。
20年は、届けるための準備だった
「英語をやってきた時間が、ゼロになる気がした」という感覚は、英語を形にした瞬間に変わります。
「20年の英語が、やっと使えた気がします」
そう感じる瞬間が来ます。英語が形になった瞬間、20年の時間の意味が変わります。無駄だと思っていた時間が、「これのための準備だった」に変わる。
形にできていないのは、英語力の問題ではありません。「届ける」という行動をまだしていないだけです。
20年学んできた英語を、形にする準備はもうできています。あとは届ける場所と、届けるテーマを見つけるだけです。
英語で日本のことを書いて、世界に届けてみたいという方は、Write Up Labの養成講座をのぞいてみてください。